?
您现在所在的位置:主页 > 县区 > 河北唐山方言被录入中国语言资源有声数据库

河北唐山方言被录入中国语言资源有声数据库

文章来源:唐山信息资讯网 编辑:唐山信息资讯网整合 浏览次数:次 发表日期:2018-05-26 18:33

本文由:【唐山网络连锁自媒体】唐山新闻网通过互联网整合发布,关注唐山新闻信息网, 阅读实用全面的唐山信息资讯。

原标题:河北唐山方言被录入中国语言资源有声数据库

  中新社唐山7月7日电 (记者 白云水)“你是哪里人?”“我是唐山的(读:爹)”,“你是干什么的?”“我是干(读:揍)啥的(爹)?”这是中国国家语音委专家和学者7日在河北唐山与方言发音人姬艳玲的一段对话,姬艳玲满口地道的唐山话引得人们笑声不断。  

  当日,中国国家语言文字工作委员会在唐山对中国语言资源有声数据库“唐山方言”工作验收。姬艳玲等人的地起根(本来)、咧儿(昨天)、尚或(中午)、竟儿故引儿(故意的)等唐山话,令国家语言文字工作委员会副主任、教育部语信司司长张浩明与专家组成员对“唐山方言”的传承满怀希望。

  事实上,唐山话作为一种方言,与普通话有着一定的差别。时至今日,人们称唐山话“老呔儿”,意思是话音土气,上不得台面。

  在人们眼里,已故老艺术家赵丽蓉是“唐山话”的代表人物。舞台上满口唐山话的赵丽蓉至今被中国民众津津乐道。而多数人认为唐山话“好听”是因为听起来是“唱”着说话的,颇有音乐美。像《唐山大地震》等许多影视剧中的人物都用“唐山话”讲唐山的故事。

  讲唐山话,对于来自唐山滦南县70岁的蒋明英来说并不难,可是,在专家面前用原汁原味的滦南方言读1000个常用汉字、1200个常用词汇、50句话,谈风俗习惯,讲“牛郎织女”的故事却很难。在北京语言大学副校长、专家组组长曹志耘等专家的指导下,蒋明英把这些事做下来,才明白了说了70年的唐山话的“精髓”。

  张浩明认为,语言能体现一个国家文化的魅力、体现民族的凝聚力,必须加以保护和传承。唐山有丰厚的语言工作基。?疤粕椒窖浴笔侵泄?镅灾械赜虮硐峙ê、代表性强的语言。此次将“唐山方言”录入中国语言资源有声数据库和中国语言资源保护工程,起到传承和保护作用,功在当代利在千秋。

  2015年,国家教育部、国家语委决定启动中国语言资源保护工程,在中国各地开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用等为核心的工作。计划开展80个少数民族语言(含濒危方言)调查点,50个汉语方言(含濒危方言)和30个语言文化调查点的调查。(完)



  相关阅读:

 ??唐山市检察院:公布11起职务犯罪重要案件
 
 ??唐山市玉田县秉承“四种理念”助推民生水利建设
 
 ??唐山地区党组织发展史(图)_社会新闻_唐山环渤海新闻网
 

分享到微信朋友圈就有机会参加流量共享活动

Tag:
? ?

首页 县区 国内 国际 社会 文娱 时政 综合 健康 旅游 汽车 银行 保险 教育 通讯员报道 曹妃甸 福彩

唐山新闻网 唐山新闻网 唐山信息资讯网——连锁在线
本站部分内容、图片来自互联网,如有侵权请联系我们及时删除!请联系QQ:1196961138
内容合作、友情链接联系QQ:1196961138 网站地图